Recursos Multilingues

Recursos digitais multilíngues

Encontre material de bem-estar em vários idiomas disponíveis para download. Ajude-nos a apoiar a saúde mental e o bem-estar de todos os Vermonters e compartilhe esses materiais. Obrigada.

Arquivos para download

Multilingual Files

Alcance espanhol

Spanish Vaccine Info

Delta Variant Info

Canal da Força-Tarefa Multilíngüe no YouTube

Informações atualizadas, em formato de vídeo, sobre questões relacionadas ao COVID-19, incluindo testes, vacinas e como se manter seguro.

Site de Vermont para todos os recursos

Variedade de informações para apoiar todos os membros da comunidade em VT em questões relacionadas ao COVID-19, recursos alimentares e muito mais.

VT Departamento de Saúde Informações COVID

O VDH fornece orientações úteis sobre muitos tópicos, bem como vídeos traduzidos e outros recursos.

Conselheiro VT de suporte COVID que fala espanhol disponível via WhatsApp

O conselheiro COVID Support VT oferece serviços em espanhol, de segunda a sexta-feira, das 8h4 às 1h802. Cada chamada é confidencial e gratuita. Você pode ligar ou enviar uma mensagem de texto para Cecilia via WhatsApp no ​​número 304-0562-XNUMX-XNUMX.

Baixe nosso folheto de Bem-estar em espanhol | PDF

Vídeos multilíngues da Vermont Multilingual Coronavirus Task Force

A variante Delta: o que você precisa saber

Arquivos de voz MP3 em vários idiomas

Esses arquivos multilíngues podem ser baixados aqui e compartilhados via WhatsApp, Facebook Messenger, Google Hangouts, e-mail, etc., para direcionar as pessoas a acessarem o site do COVID Support VT para encontrar mais recursos e apoios de saúde mental durante a pandemia.

PSA - “Estou tão estressado”, em vários idiomas

Multiple languages | MP3

Esses arquivos de voz são gravações de arquivos de áudio MP3 da seguinte frase em vários idiomas:

“Muitas pessoas estão muito estressadas e ansiosas agora. Encontre ajuda e recursos para sua tranquilidade em nosso idioma em COVIDSupportVT.org. ”

Árabe | MP3

Bósnio |MP3

Francês |MP3

Nepalês | MP3

Somali |MP3

Espanhol |MP3

Swahili |MP3

Materiais para download

Estamos constantemente criando novos materiais que promovem dicas de autocuidado de bem-estar, nossos serviços de apoio de aconselhamento, ferramentas de gerenciamento de estresse e muito mais. Sempre que possível, traduzimos os documentos em vários idiomas. Esses arquivos podem ser baixados daqui e amplamente compartilhados.

Dicas de autocuidado e folhetos de recursos estão disponíveis em um dos seguintes idiomas:

Árabe | PDF
Bósnio |PDF
Birmanês |PDF
Inglês | PDF
Francês | PDF
Kirundi | PDF
Nepalês | PDF
Somali | PDF
Espanhol |PDF
Swahili | PDF

Pôster da fase 2 de vacinação:

Árabe | PDF
Burmese | PDF
Francês | PDF
Kirundi | PDF
Nepalês | PDF
Somali | PDF
Espanhol | PDF
Swahili | PDF
Vietnamita | PDF

Plano diário de gerenciamento de estresse:

Espanhol | PDF

“Support Counselors Now Available” Posters in Spanish:

Colorido com guias destacáveis ​​| PDF
Colorido sem guias | PDF
P&B com abas destacáveis ​​| PDF
P&B sem guias |PDF

Solicitar recursos impressos de VT de suporte COVID

Para quantidades de nossos recursos, além do que você deseja baixar, preencha este formulário de pedido. Você pode ver a aparência de cada documento selecionando-os nesta página.

Sessão educacional de vacinas em espanhol

A UVM Health Network orienta você no desenvolvimento e segurança da vacinação COVID-19 e fornece informações do Departamento de Saúde de Vermont.

Receba nosso boletim informativo COVID Support VT

Apoiar os Vermonters para que levem vidas saudáveis ​​e satisfatórias, comunidade por comunidade.

E-MAIL: Info@COVIDSupportVT.org

ESCRITÓRIO: 802.828.7368

Receba nosso boletim informativo COVID Support VT

Quem somos

O COVID Support VT ajuda as pessoas a lidar com a pandemia por meio de educação, apoio emocional e conexões com serviços comunitários que promovem resiliência, capacitação e recuperação.

Apoiar os Vermonters para que levem vidas saudáveis ​​e satisfatórias, comunidade por comunidade.

E-MAIL: Info@COVIDSupportVT.org

ESCRITÓRIO: 802.828.7368

Compartilhe Este