Lotoifale & National Lagolago

E manaʻomia e tagata uma le lagolago i nisi taimi ma e faigata ona iloa le mea e liliu i ai.

O le mea e lelei ai, e tele ituaiga o filifiliga mo oe e suʻesuʻe.

Faʻafesoʻotaʻi ma le Vermont i le lotoifale mafaufau ma le faʻaaogaina o vailaʻau

Talanoa ma lau faʻamuamua tausiga ma fesili mo se fesoʻotaʻiga i se faʻatuatuaina mafaufau maloloina polofesa pe aapa atu i se tasi o nei Vermont punaoa.



Vermont 2-1-1

Saili se tautua e fesoasoani ia te oe i lou mafaufau poʻo vailaʻau faʻaaoga popolega. | ASIASIGA

{

Vermont Peer Lagolago Line

Valaau pe lafo le numera 833-888-2557 24/7 | ASIASIGA

w

VT FESOASOANI

Faʻaavanoa fesoʻotaʻiga i le opioid ma isi vailaʻau faʻaaoga le faʻafitauli togafitiga i Vermont. | 1-802-565-LINK (5465) | ASIASIGA



Vermont Care Paʻaga Fesoʻotaʻiga Ofisa

Lmaua e uiga i le lala sooupu i lau 'aʻai o loʻo tuʻuina atu' auʻaunaga ma lagolago, aofia ai ma le 24/7 faʻafitauli o le soifua maloloina o le mafaufau. O faʻalapotopotoga tuʻufaʻatasia o loʻo i totonu o lou nuʻu e mafai ona lagolagoina oe i le sailia o tautua ma tautua e te manaʻomia | ASIASIGA

National hotlines

Afai oe i ai i se faʻalavelave, aapa atu i le 24/7 National hotline.



Faʻasao le puleaina o le ola

1-800-273-TALK (8255) mo le Igilisi, 1-888-628-9454 mo Sipaniolo | ASIASIGA | CHAT



Lisi o Upu o Faʻamatalaga

Faʻasalalau e le Nofomau a Amerika le SHARE i le 741741 mo le leai o se totogi, e le faalauaiteleina fautuaga faʻafuaseʻi ma asiasi i le Lisi o Upu o Faʻamatalaga mo filifiliga i fafo atu o le US | ASIASIGA

v

SAMHSA's National Fesoasoani

1-800-662-HELP (4357) ma le TTY 1-800-487-4889 | ASIASIGA



National Child Abuse Hotline

1-800-4AChild (1-800-422-4453) or text 1-800-422-4453 | ASIASIGA



Laina Faʻalavelave a le Fitafita Tuai

1-800-273-TALK (8255), text 8388255 | ASIASIGA | CHAT

_

Fesoasoani mo Faalavelave Matuia

1-800-985-5990 (fetaomi 2 mo Sipaniolo), poʻo le text TalkWithUs mo le Igilisi poʻo le Hablanos mo Sipaniolo i le 66746. O Sipaniolo failauga mai Puerto Rico mafai ona tesi Hablanos i le 1-787-339-2663. | ASIASIGA



O le Eldercare Locator

1-800-677-1116 (MF, 9 am-8pm ET), TTY: 1-800-677-1666 | ASIASIGA

]

National Sexual As assault Hotline

1-800-656-FAUTUAGA (4673) | ASIASIGA | CHAT



National National Violence Hotline

1-800-799-7233 pe faʻasalalau le LOVEIS i le 22522 | ASIASIGA

Tamaoaiga Punaoa

Faʻafefea pe a ou manaʻomia nisi faʻamatalaga e uiga i le faʻafoeina o le tamaoaiga aʻafiaga o le faʻamaʻi COVID-19?

y

Vermont 2-1-1

Vermont 2-1-1 o se tautua maua fua e fesoasoani ia te oe e maua ai polokalame ma tautua e te manaʻomia o loʻo tuʻuina atu ia Vermonters e faʻalapotopotoga a le nuʻu, faʻalapotopotoga lautele ma faʻalapotopotoga e fesoʻotaʻi ma le soifua maloloina, faʻalapotopotoga a le malo, ma isi. | ASIASIGA



Laina Fesoasoani mo Faalavelave Faafuasei a le FEMA

1-800-621-FEMA (3362). O i latou e le lelei le tautala poʻo le faʻalogo e mafai ona valaʻau ile TTY 1-800-462-7585. O numera telefoni uma e avanoa i le uati e fesoasoani ai i tagata nofomau e talosaga mo le tele o polokalame fesoasoani a le malo tele ma le setete, e aofia ai tupe foaʻi ma le maualalo o nonogatupe. | ASIASIGA

y

Vermont Agency of Commerce ma le Atinaʻe o Nuu ma Afioaga

Saili punaoa tau tamaoaiga mo tagata taʻitoʻatasi, pisinisi, ma alalafaga i le Vermont Agency of Commerce and Community Development's COVID-19 Resource Recovery Program | ASIASIGA

Lagolago Vermonters e taʻimua soifua maloloina ma faʻamalieina olaga nuʻu e alaalafaga.

imeli: Faʻamatalaga@COVIDSupportVT.org

OFISA: 802.828.7368

O ai i tatou

E fesoasoani le COVID Support VT i tagata e faʻafetauia le faʻamaʻi e ala i aʻoaʻoga, lagolagosua tau lagona ma fesoʻotaʻiga i tautua a le nuʻu e faʻamalosia le olaola, faʻamalosia ma le toe faʻaleleia.

Lagolago Vermonters e taʻimua soifua maloloina ma faʻamalieina olaga nuʻu e alaalafaga.

imeli: Faʻamatalaga@COVIDSupportVT.org

OFISA: 802.828.7368

Lotoifale & National Lagolago

E manaʻomia e tagata uma le lagolago i nisi taimi ma e faigata ona iloa le mea e liliu i ai.

O le mea e lelei ai, e tele ituaiga o filifiliga mo oe e suʻesuʻe.

Faʻafesoʻotaʻi ma le Vermont i le lotoifale mafaufau ma le faʻaaogaina o vailaʻau

Talanoa ma lau faʻamuamua tausiga ma fesili mo se fesoʻotaʻiga i se faʻatuatuaina mafaufau maloloina polofesa pe aapa atu i se tasi o nei Vermont punaoa.

Vermont 2-1-1

Vermont Peer Lagolago Line

VT FESOASOANI

Vermont Care Paʻaga Fesoʻotaʻiga Ofisa

National hotlines

Afai oe i ai i se faʻalavelave, aapa atu i le 24/7 National hotline.

Faʻasao le puleaina o le ola

Lisi o Upu o Faʻamatalaga

SAMHSA's National Fesoasoani

National Child Abuse Hotline

Laina Faʻalavelave a le Fitafita Tuai

Fesoasoani mo Faalavelave Matuia

O le Eldercare Locator

National Sexual As assault Hotline

National National Violence Hotline

Tamaoaiga Punaoa

Faʻafefea pe a ou manaʻomia nisi faʻamatalaga e uiga i le faʻafoeina o le tamaoaiga aʻafiaga o le faʻamaʻi COVID-19?

Vermont 2-1-1

Laina Fesoasoani mo Faalavelave Faafuasei a le FEMA

Vermont Agency of Commerce ma le Atinaʻe o Nuu ma Afioaga

Maua mai la matou COVID Support VT newsletter

Maua mai la matou COVID Support VT newsletter

O ai i tatou